Columnas
2015-05-13
2884 lecturas


Reproducimos contenido de la carta

NOAM CHOMSKY EN CARTA ABIERTA A BACHELET SOLIDARIZA CON HUELGA DE HAMBRE DE EXPP

Ayer 12 de mayo, el destacado intelectual Noam Chomsky, envió un mail a la Presidenta de Chile, Michelle Bachelet, solidarizando con la Huelga de Hambre que por más de un mes mantienen en varias ciudadades del país ex prisioneros políticos de la dictadura civico militar de Pinochet.

Reproducimos el contenido del mail:

From: Noam Chomsky

Subject: Open Letter to the President of Chile

The Former Political Prisoners on Hunger Strike

Dear President Bachelet,

This is to express my deep concern about the health of the former political prisoners currently on hunger strike and their demands for justice and reparation according to international law - demands that have not been resolved in any satisfactory  manner for a quarter of a century since Chile's return to democracy.

I sincerely hope that you and your newly appointed Ministers will positively respond to their legitimate demands and avoid jeopardizing  their precious lives, which are to be honored and respected as living testimonies of the atrocities of the Chilean military dictatorship.

Sincerely yours,

Noam Chomsky
Traducción de www.g80.cl

Carta abierta a la Presidenta de Chile

Los ex presos políticos en huelga de hambre

Querida Presidenta Bachelet,

Esto es para expresar mi profunda preocupación por la salud de los ex presos políticos actualmente en huelga de hambre y sus demandas de justicia y de reparación de acuerdo con el derecho internacional - demandas que no han sido resueltos en forma satisfactoria durante un cuarto de siglo desde el retorno de Chile a la democracia.

Espero sinceramente que usted y sus ministros recién nombrados responderán positivamente a sus demandas legítimas para no poner en peligro sus preciosas vidas, que han de ser honradas y respetadas como testimonio vivo de las atrocidades de la dictadura militar chilena.

Sinceramente suyo,

Noam Chomsky

Carta con timbre de recepción de La Moneda

Notas relacionadas

*
NOAM CHOMSKY, ERNESTO CARDENAL Y JAMES PETRAS EXIGEN LIBERTAD DE PRESOS POLÍTICOS MAPUCHE
* CARTA DE NOAM CHOMSKY A MIGUEL HERBERG
* ''POR LA VIDA Y POR LA JUSTICIA PARA EL PUEBLO MAPUCHE'' LLAMADO A LA ACCION URGENTE

 

Comenta con ayuda de Facebook(*) (Habilitado el 11 de diciembre del 2009): ¡OJO! Se puede comentar escribiendo un mail (no se muestra es solo para validación) o con cuenta de Facebook.


(*)Algunas versiones de Internet Explorer bloquean esta herramienta social, sugerimos navegar con Firefox, Safari, Opera, Chrome u otro navegador web para hacer y leer los comentarios



326.976 lecturas en total tienen las 91 columnas de con 3.593 lecturas en promedio por columna
Columnas de
2015-12-04
A SACAR EL AGUA DEL MERCADO
2970 lecturas

2015-12-03
SE APRUEBA LA DESTRUCCIÓN E INTERVENCIÓN DE LOS GLACIARES DE CHILE
3475 lecturas

2015-10-23
HOMENAJE A JECAR NEHGME
2204 lecturas

2015-10-19
CAMINOS DE CONVERGENCIA POLÍTICA DE LA IZQUIERDA ANTICAPITALISTA
1864 lecturas

2015-10-14
POEMARIO “BRIAN, EL NOMBRE DE MI PAÍS EN LLAMAS” DE DIEGO RAMÍREZ
2144 lecturas

2015-10-06
INVITACIÓN A LANZAMIENTO INFORME DDHH DE LA CECT - 7 DE OCTUBRE
1709 lecturas

2015-09-11
1° EJERCICIO CONSTITUYENTE INTERCOMUNAL
1683 lecturas

2015-09-07
EX MINISTRO ALEJANDRO SOLÍS PRESENTA LIBRO CON SU TRAYECTORIA EN PODER JUDICIAL
1787 lecturas

2015-09-07
REPUDIA EL XIV CONGRESO MUNDIAL FORESTAL DE LA FAO
1598 lecturas

2015-09-07
SURGE FRENTE POPULAR DE BRASIL
1997 lecturas

2015-08-04
VALLE DEL HUASCO REALIZARÁ 12ÂȘ MARCHA POR LA VIDA Y EL AGUA
1715 lecturas

2015-07-01
MONO GONZÁLEZ Y ANTONIO KADIMA CONVERSAN SOBRE PINTURA, MURALISMO Y RESISTENCIA
2144 lecturas

2015-05-24
JUEVES 28 DE MAYO A MARCHAR CONTRA VIOLENCIA DE CARABINEROS
2384 lecturas

2015-05-13
NOAM CHOMSKY EN CARTA ABIERTA A BACHELET SOLIDARIZA CON HUELGA DE HAMBRE DE EXPP
2885 lecturas

2015-04-17
INAUGURACIÓN DE LA ESCUELA NACIONAL DE MONITOR@S PARA LA ASAMBLEA CONSTITUYENTE
2510 lecturas

2015-03-27
COMUNA DE ALTO DEL CARMEN EXIGE HELICOPTEROS DEL ESTADO CON URGENCIA
2031 lecturas

2015-03-20
“VAN A MORIR POR LO MENOS TRES MIL PERSONAS DE ASBESTOSIS EN CORONEL”
1971 lecturas

2015-02-17
JUNTOS, AQUÍ ESTAMOS, POR LOS 50 AÑOS DEL QUILAPAYÚN
2915 lecturas

2015-01-19
ESCUELA DE VERANO CENDA 2015
2895 lecturas

2014-08-07
DESDE GAZA: TODOS A LA CALLE EL SÁBADO 9 DE AGOSTO, DÍA DE LA IRA
5069 lecturas

2013-12-17
AUTORIDADES ANCESTRALES Y DIRIGENTES DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS AUTOCONVOCADOS
2809 lecturas

2013-11-06
FRANCISCO VILLA EN LOS JUEVES DE LIBERARTE
1994 lecturas

2013-10-14
RECUPERACIÓN TERRITORIAL EN EL AYLLA REWE BUDI
2620 lecturas

2013-09-10
#quererNOver UNA CICATRIZ CUBRIO SANTIAGO
18794 lecturas

2013-08-31
COMUNIDADES PALESTINA Y JUDÍA EN CHILE REFLEXIONAN SOBRE CÓMO ALCANZAR LA PAZ EN MEDIO ORIENTE
2540 lecturas

2013-07-25
SUBCONTRATISTAS DEL COBRE DE EL TENIENTE PREPARAN MOVILIZACIONES
2342 lecturas

2013-04-30
LOS POBRES NO EVALÚAN EL DESEMPLEO COMO EL INE SEGÚN ESTUDIO DE UCSH
2346 lecturas

2013-01-07
HOY 7 DE ENERO DEL 2013, RENACE EL ALEPH EN CHILE
3073 lecturas

2012-12-05
INSTRUCTIVO PARA EVENTO CONMEMORACIÓN 100 AÑOS PARTIDO COMUNISTA DE CHILE
5361 lecturas

2012-11-29
DE MADRUGADA FINALIZA HUELGA EN RED DE SALUD DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA
7160 lecturas

2012-11-28
MINISTERIO DE SALUD QUIEREN TIJERETEAR LA LEY DE ETIQUETADOS DE ALIMENTOS
2276 lecturas

2012-09-20
BiografĂ­a IvĂĄn Carrasco
3718 lecturas

2012-09-13
“El municipio debe ser parte fundamental de la lucha de un nuevo Chile”
1734 lecturas

2012-09-12
HUELGA DE HAMBRE PRESOS POLITICOS MAPUCHE WENTE WINKUL MAPU
2170 lecturas

2012-08-27
ALCALDE ZALAQUETT CONDENADO POR VIOLAR LEY DE MONUMENTOS NACIONALES EN BARRIO YUNGAY
2187 lecturas

2012-08-17
AGENTES DE CIVIL NO IDENTIFICADOS DETIENEN ESTUDIANTE DEL LICEO AMUNATEGUI
3815 lecturas

2012-07-20
ACES AFUERA EN MINEDUC EXIGE RESPUESTAS A PROPUESTA EDUCACIONAL
2730 lecturas

2012-03-05
EMOTIVO HOMENAJE A LOS CAÍDOS EN LA DICTADURA EN VILLA MORA DE CORONEL
2977 lecturas

2012-02-03
SUSPENDEN INDEFINIDAMENTE PAGO DE BENEFICIOS LEY VALECH A ESTUDIANTES DE DOCTORADO
4986 lecturas

2011-12-22
YA CIRCULA EN LAS REDES ''POLITIKA'' EDICIÓN DIGITAL NÂș 17 DEL 15 DE DICIEMBRE 2011
2011 lecturas

2011-11-14
''LA TRANSICIÓN HACIA LA TV DIGITAL SE HA DESARROLLADO EN FORMA CASI SECRETA''
2071 lecturas

2011-10-08
INTENTO DE DESACREDITAR PLEBISCITO CIUDADANO
4105 lecturas

2011-08-23
HOY LLEGAN A VALPARAÍSO CAMINANTES TRAS 2 DÍAS DE MARCHA
2694 lecturas

2011-07-26
ENCUENTRO INTERNACIONAL DE CANTAUTORES
3133 lecturas

2011-07-20
DAVID SPENER EN ''COMPARTIENDO LOS SUEÑOS''
4340 lecturas

2011-07-09
LATINOAMÉRICA DE LUTO POR ASESINATO DE FACUNDO CABRAL
3149 lecturas

2011-06-27
''PUÑALES - GRANDES BOLEROS''
3095 lecturas

2011-06-06
''POLITIKA'' EDICIÓN DIGITAL NÂș 4 1Âș DE JUNIO 2011
2890 lecturas

2011-04-08
ACTIVIDAD SOLIDARIA CON NUESTRA AMIGA PAZ VALDÉS
2938 lecturas

2010-08-23
SÚMATE A LA CAMPAÑA DE SOLIDARIDAD CON LOS PRESOS POLÍTICOS MAPUCHE EN HUELGA DE HAMBRE
2729 lecturas

2010-03-02
AYUDA LEGAL A PERSONAS AFECTADAS POR EL TERREMOTO
5454 lecturas

2010-02-02
SALE COORDINADOR CHILENO DE REGATA BICENTENARIO ACUSADO DE SER TORTURADOR
2790 lecturas

2009-11-03
CENTRO CULTURAL SOCIAL Y DEL MEDIO AMBIENTE - CEIBO
4839 lecturas

2009-09-13
INVITAN A ACOMPAÑAR INSCRIPCIÓN CANDIDATURA A SENADOR DE JUEZ JUAN GUZMÁN
2675 lecturas

2008-11-13
SANTA ISABEL ''NO'' TE CONOCE
2904 lecturas

2008-09-26
ESTUDIANTES AUTÓNOMOS GANAN EL CED
4953 lecturas

2008-06-18
JORNADA NACIONAL POR LA DEFENSA DE LA EDUCACIÓN PÚBLICA
14199 lecturas

2008-06-12
UNA UNIVERSIDAD PRIVADA EN TOMA
5411 lecturas

2008-05-14
RECORDAMOS A TATIANA FARIÑA
14636 lecturas

2008-03-11
COMENZÓ EL SEGUNDO TIEMPO
2549 lecturas

2008-02-26
EL OTRO REGGAETÓN, CON CONCIENCIA: CALLE 13 Y SU SOLIDARIDAD CON LA LUCHA DEL PUEBLO MAPUCHE
4534 lecturas

2007-11-15
PARO NACIONAL DEL SECTOR PÚBLICO
2890 lecturas

2007-11-09
NAVARRO LE PARÓ EL CARRO A MOREIRA
2824 lecturas

2007-11-09
COMENZÓ LA CUMBRE DE LOS PUEBLOS
2799 lecturas

2007-10-29
HACE 37 AÑOS ASUMIÓ ALLENDE
5135 lecturas

2007-08-23
PESCADORES GANAN SUBSIDIO CON SU MOVILIZACIÓN
3591 lecturas

2007-03-29
ACTO POR LA MEMORIA
3132 lecturas

2007-01-25
DESDE LA PRISION... WAIKILAF CADIN CALFUNAO
4248 lecturas

2007-01-22
HACIA UN BICENTENARIO SIN IMPUNIDAD
2890 lecturas

2007-01-22
13° VERSION DE LA FERIA DE ARTE Y CULTURA INDIGENA
4224 lecturas

2007-01-15
CARTA ABIERTA A LA PRESIDENTA DE CHILE
3010 lecturas

2007-01-15
EVO MORALES AL PREMIO NOBEL DE LA PAZ 2007
2650 lecturas

2007-01-10
“AMOR EN LOTA” HISTORIAS DE AMOR Y DE MUERTE
3175 lecturas

2006-12-29
COMUNICADO CARNAVALES CULTURALES
3307 lecturas

2006-12-18
A 30 AÑOS DE LA DESAPARICIÓN DE LA DIRECCIÓN INTERNA DEL PARTIDO COMUNISTA
2932 lecturas

2006-12-14
FESTIVAL TEATRO DEL SUR 2007
3357 lecturas

2006-12-14
LA MUERTE DE PINOCHET NO ES EL FINAL DE LA HISTORIA
3088 lecturas

2006-12-13
ADIVINA ADIVINANZA
3576 lecturas

2006-12-10
A LA MUERTE DE UN CANALLA
4116 lecturas

2006-11-13
EL ALMA BUENA DE BRECHT
3721 lecturas

2006-11-09
TEATRO EL RIEL 25 AÑOS
5478 lecturas

2006-11-08
AMÉRICA LATINA EN MOVIMIENTO: CONSTRUYENDO ALTERNATIVAS AL NEOLIBERALISMO
3224 lecturas

2006-11-06
GRAN RECITAL DE APOYO POR PEDRO HENRIQUEZ
4220 lecturas

2006-11-02
SE ESTRENA MONTAJE VICTOR JARA SINFÓNICO
3385 lecturas

2006-10-30
ARAK PACHA CELEBRARA FIESTA DE LOS DIFUNTOS EN CONACIN
4497 lecturas

2006-10-27
SOMOS UNA ORQUESTA Y LO SEGUIREMOS SIENDO
3299 lecturas

2006-10-25
ERNESTO CARDENAL EN CHILE
3544 lecturas

2006-10-19
AVALANCHA DE POESIA JOVEN SE TOMA LA NOCHE DE SANTIAGO
3642 lecturas

2006-01-27
Anuncia definiciones polĂ­ticas de fondo para el domingo
3076 lecturas

2005-12-17
Izquierda condiciona voto en segunda vuelta
2945 lecturas

2005-12-01
Organizaciones ecologistas desmienten apoyo a Michelle Bachelet
3320 lecturas




Hay 53 usuarios visitando www.generacion80.cl

òltimas Columnas
Vengo de un pueblo pequeño... que se llama Til Til por Vólker Gutiérrez
Tierra: medio siglo de la Ley de Reforma Agraria por Manuel Riesco
2016, Venezuela en la encrucijada. La grave crisis econĂłmica, social y polĂ­tica por Orlando Caputo
La Codelco de Eduardo Engel por JuliĂĄn Alcayaga
Venezuela: crisis para todo uso por Ángel Saldomando
Otras noticias
2017-08-01
LUN DESTACA INVESTIGACIÓN EN FUSIÓN NUCLEAR DE LA CChEN
2017-07-27
CONMEMORAN LOS 50 AÑOS DE LA TOMA DE LA UC
2017-07-26
OFICIALIZAN LA POSTULACIÓN DEL FÍSICO LEOPOLDO SOTO NORAMBUENA